实时热搜: 文言文的翻译

帮忙翻译一下~~ 文言文的翻译

26条评论 794人喜欢 6121次阅读 211人点赞
帮忙翻译一下~~ 文言文的翻译 使官吏分堵以守卒全其城的翻译知徐州。河决曹村,泛于梁山泊,城将败,富民争出避水。轼日:“富民出,现在回答好像晚了一点吧?/ 下次你问问题我一定回答, 把分给我吧~!

文言文的翻译苏轼,字子瞻,眉州眉山人。。。。。。。朝廷从之。是哪篇文言文?还要翻译来自《宋史》中的《苏轼列传》 苏轼字子瞻,眉州眉山人。十岁时,父亲苏洵到四方去游学,母亲程氏亲自教他读书,听到古今成败得失,常能说出其要害。程氏读东汉《范滂传》,很有感慨,苏轼问道:“我如果做范滂,母亲答应吗?”程氏说:“你能做范滂

<<宋史 苏轼传>>的部分翻译苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻苏轼,字子瞻,是眉州眉山县人。十岁的时候,其父苏洵到外地去游学,母亲程氏则亲自教他读书,苏轼每听闻古今兴衰成败的历史,都能道出其概要。程氏读到《后汉书范滂传》时,发出深深的慨叹,苏轼对她说:“我如果想和范滂一样为名节而不顾生死

《苏轼列传》全文翻译如题,要全文的,谢谢《苏轼列传》 【全文翻译】 苏轼十岁时,父亲苏洵到四方游历求学,母亲程氏亲自教他读书。听有关古今成败的事,苏轼都能马上说出它们的要点。程氏读东汉《范滂传》,发出长长的叹息。苏轼问道:我如果做范滂,母亲会应允吗?程氏说:你都能做范

轼庐与其上,过家不入,使官吏分堵已守,卒全其城...你这不是想翻译成英语吧? 中文是:“(苏轼当徐州知府,时发大水。苏)轼的家在上流,苏轼过家也不进门,而是与官吏衙役们分守河段各处,最终(没有发生决堤)保住了徐州城。” 如果是想翻成英语的话难度有点大。再说。

《宋史。苏轼传》的翻译苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》,慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?” 徒知徐州。河决曹村,泛于梁山泊,溢于

《宋史》苏轼传部分译文苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻译文: 苏轼字叫子瞻,是眉州眉山人。十岁时,父亲苏洵到四方游学,母亲程氏亲自教他读书,听到古今的成败得失,常能说出其中的要害。 程氏读东汉《范滂传》,很有感慨,苏轼问道:“我如果做范滂,母亲能答应我这样做吗?”程氏说:“你能做范滂,我

苏轼传 译文初,祖宗时,差役行久生弊,编户充役者不习其役,又虐使之,多致破产,苏轼生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辊能语其要。程氏读东汉《范滂传》,慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?”比冠,博通经史。嘉佑二年,试礼部。以《春秋》对义居第一。后以

帮忙翻译一下~~知徐州。河决曹村,泛于梁山泊,城将败,富民争出避水。轼日:“富民出,现在回答好像晚了一点吧?/ 下次你问问题我一定回答, 把分给我吧~!

苏轼列传 部分翻译苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏授以书,闻古苏轼,字子瞻,四川眉山人。十岁时,父亲苏洵到四方游历求学,母亲程氏亲自教他读书。听有关古今成败的事,苏轼都能马上说出它们的要点。程氏读东汉《范滂传》,发出长长的叹息。苏轼问道:我如果做范滂,母亲会应允吗?程氏说:你都能做范滂,